公告:

主页 > 服务 > 文创 >

中国主题图书出版联盟成立 将翻译出版《我的伯父周恩来》

发布时间:2018-04-27 17:37  来源:光明日报   浏览量:

 中国外文局新星出版社与日本岩波书店、日本大学出版部协会,25日在北京举行签约仪式,正式成立中国主题图书出版联盟。联盟同时宣布,首批将翻译出版周秉德所著《我的伯父周恩来》等图书。

  中国外文局局长张福海、日本驻华大使横井裕出席见证签约仪式并分别致辞。中国外文局副局长陆彩荣主持签约仪式。

  张福海充分肯定联盟成立的重要意义。他指出,2018年是中日和平友好条约缔结40周年。中国主题图书出版联盟的成立,显示了中日出版人以实际行动推动两国文化交流、增进友谊互信的使命感和责任感。中国外文局是以“向世界说明中国、讲好中国故事”为使命的综合传媒出版机构,非常赞赏并积极支持联盟的成立和运作,希望两国出版人精心策划出版中国主题优质图书,为促进中日两国民间友好作出应有的贡献。

  横井裕对联盟给予了高度评价,认为联盟的创立将对促进两国人民加深相互理解产生重要意义。他表示,图书出版在中日文化交流中占据重要作用,《三国志》《西游记》等中国古典文学名著在日本具有广泛的影响力。中日出版交流潜力巨大,联盟成立正逢其时,期待联盟未来的发展将促使两国文化交流得到进一步发展。

  2018年是周恩来诞辰120周年。为纪念这位对中日关系发展有着重要影响、在两国均具有极高知名度的人民总理,联盟宣布,今年将翻译出版周秉德所著《我的伯父周恩来》一书。该书以独特的视角,反映周恩来的人格魅力。

  《我的伯父周恩来》作者周秉德女士到场见证签约仪式。她深情回忆了周恩来的生活点滴,并指出,周恩来总理非常重视中日关系,推动了中日邦交正常化,希望中日两国世代友好。她对联盟策划推出《我的伯父周恩来》表示感谢,希望这本书能让日本读者更好地了解和认识周恩来。

 

【责任编辑:王儒】

收藏

数字版

tj899

| 关于我们 | 报社招聘 | 免责声明 | 站点地图 | 人员查询 |
违法和不良信息举报电话:010-67605353 商务合作:010-67604888 Email:xfrbw218@163.com xfrbwlb@126.com

消费日报社地址 Add:北京市丰台区定安东里20号 邮编 P.C. 100075

京ICP备15058293号-1 互联网新闻信息服务许可证编号:1012006044
本报法律顾问: 岳仁东 律师
消费日报社版权所有 Copyright © 2001-2017 by www.xfrb.com.cn All Rights Reserved

京公网安备 11010602130018号