消费日报网 > 时尚生活 > 文娱

从时光中走来的年画去向何方

时间:2019-12-05 13:40:46 来源:中国文化报

当年俗逐渐成为回忆,曾经满载着祈福、洋溢着喜庆的年画也在这一特定场景中慢慢被略去,从古老年月中穿越而来的年画,面对快速发展的社会、不断更迭的生活场景,该如何重新表述自己、走进百姓的生活,成为当下年画传承与发展的重要课题。

  近日,一场围绕“新年画·新生活”展开讨论的2020年画传承发展大会在山东潍坊举办,大会吸引了来自全国多地的年画传承人、设计师、文创机构、相关学者等与会,就年画振兴的措施、路径等进行深入交流。

  对于一直关注并致力于年画传承发展的人来说,年画传承发展大会是一次难得的交流机会。在社会各界对传统文化越来越认可甚至推崇的背景下,年画该如何描绘新生活?这成为年画传承人及相关学者最为关心的话题。

  “在我们探讨传承与创新时,首先要肯定创新的重要性,创新让年画重新热起来。但在热闹的背后,我们需要沉下心去思考,如何把传承真正做好。”搭乘传统文化复苏与振兴的顺风车,年画逐渐有了起色,但四川大学非遗研究中心副主任李振宇的一席话,让年画传承人陷入思考。

  以“年画园丁”自称的马志强为大家列出了两幅年画作品的对比图,复刻后的年画与传统年画相比,人物走样、眼神呆滞,与原先的作品相差甚远。苏州工艺美术职业学院手工艺术学院院长赵罡感慨地说,这是当下年画创作暴露出来的问题之一,对刻印技艺、造型、色彩的不熟悉,导致年画的审美降低。

  这样的问题与乱象并不是孤例。常年在年画产地奔走的中国木版年画研究中心副主任王坤发现,某个地区卖得好的年画作品很容易被成批买走,盖上盗版者所在产地的印章,使年画逐渐失去地域特色。她质疑:“如果全国40个年画产地都是一样的娃娃抱鱼,那年画独特的艺术价值在哪里?”

  对于如何做好年画传承,与会专家认为,应各司其职,做好各自本分。作为学者,应该对不同产地年画的特色等做深入的研究;作为传承人,要把家底摸清,多看传统经典的作品,了解年画产地的特色,多磨砺技艺,才能使年画的魅力凸显出来。恪守本分并不代表安于清贫,正如山东艺术学院年画艺术中心研究中心副主任赖冰梅所说,“文化做得越纯粹,收益越大。”

  传承固然重要,但是传承并不是固步自封。在传承的基础上,创新始终需要紧锣密鼓地实践,但需要把握度,尤其需要考量如何在不丢掉年画的文化基因、艺术水准的前提下,通过改变形式让其走进现代生活。

  民间信仰对于传统年画至关重要,年画上的图案是民间信仰和价值观的视觉化呈现,人们相信,印在纸上的吉祥图案会带来好运。在对美好生活的向往方面,古今是相通的。师承佛山木版年画国家级代表性传承人冯炳棠的刘钟萍,很早就开始思考年画与当代需求相结合的问题。她说,很多人以为佛山木板年画只有门神和财神,其实在人一生的重要节点都有其特色形象。比如结婚、考试都有对应的神,于是,我从中提炼出5个神,用全新语境去诠释。“一个亿小目标”代表财神、“逢考必过”代表考神、“脱单神器”代表喜神……经过新话语转换后,刘钟萍的木版年画作品一推出就受到了年轻人的喜爱。

  因此,对年画的创新需要建立在发掘其内涵的基础上。“不仅如此,年画创新还应注重可识别性。”四川美术学院艺术人文学院文化遗产系主任侯波提出,“年画具有多样性,需要研究它、吃透它,在此基础上创新才会与众不同。”

  那么,创新该如何实现呢?中国艺术研究院研究员孙建君认为:“文创设计是年画创新路径中比较成熟的方法。但是作为设计师应该经历三个阶段:一是形式借鉴,二是营养吸收,三是文化基因的传承。在具备年画形式感的基础上,营养吸收是指深刻理解年画的美术内涵,丰富创作的素材和方法。文化基因的传承强调在年画创新过程中,思维方式、表达方式应是民族的。”

  记者手记

  蕴含着驱邪避难、祈福喜庆的年画在我国有着悠久的历史,在漫长的发展过程中,也曾经呈波浪式起伏。年画创作在清朝中期达到高峰,清末日渐式微。到了上世纪五六十年代,在天津、上海等大城市,新的内容让年画再次焕发生机。后来随着传统印刷被现代印刷取代,加上人们的居住环境以及春节年俗的变化,年画逐渐失去了生存的土壤,淡出了人们的视野。如今,在传统文化不断升温、非遗受到越来越多关注的时候,倡导让年画重回生活,无论对年俗的重塑,还是对年画的传承来说,都是难得的机遇。一门传统技艺的传承需要遵循实际需求,才能激活其内生动力。年画亦是如此,找到与现代语境对话的渠道才能有未来。

  在坚持运用传统技法的基础上对传统图案进行重新设计,是目前一些年画传承人探索成功的方式之一,如山东高密扑灰年画将传统图案“姑嫂闲话”转化为当下年轻人喜欢的“闺蜜情深”,抓到了现代人的心理,受到市场的青睐。年画融入了新时代的审美和话题,也容易拉近年画与现代人心灵的距离,如绵竹年画代表作品《双扬鞭》,在造型和设色上增加了当代风格,变得“萌萌哒”,获得了大众的喜爱……

  可以看出,虽然年画产地不同、风格各异,但是创新的途径是一致的,那就是要重新搭建起与当下人们情感相通的桥梁,这一过程需要不断琢磨、实践才能实现。创新不能一蹴而就,也非天马行空,传统是它的基石,在不脱离传统的基础上,实现与生活的同步,才能真正实现年画重新走进生活的目的。

消费日报网版权及免责声明:
1. 凡本网注明“来源:消费日报网” 的所有作品,版权均属于消费日报网。如转载,须注明“来源:消费日报网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2. 凡本网注明 “来源:XXX(非消费日报网)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3. 任何单位或个人认为消费日报网的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应及时向消费日报网书面反馈,并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件并审核后,会采取相应措施。
4. 消费日报网对于任何包含、经由链接、下载或其它途径所获得的有关本网站的任何内容、信息或广告,不声明或保证其正确性或可靠性。用户自行承担使用本网站的风险。
5. 基于技术和不可预见的原因而导致的服务中断,或者因用户的非法操作而造成的损失,消费日报网不负责任。
6. 如因版权和其它问题需要同本网联系的,请在文章刊发后30日内进行。
7. 联系邮箱:xfrbw218@163.com  电话:010-67637706

标签:
编辑: 刘坤媛
相关新闻

首届“一带一路”汉学与文化发展论坛在京举办

日前,北京语言大学“一带一路”研究院正式成立并举办首届“一带一路”汉学与文化发展论坛。来自伊朗、蒙古、马来西亚等30多个“一带一路”沿线国家的近50名汉学家以及来自国内的近百名专家学者与会。  此...

敦煌工匠精神的传承与升华

五十一面观音经变西夏榆林窟第3窟东壁(敦煌研究院文物数字化研究所供图)  敦煌莫高窟是中国古代艺术的宝库,至今仍有492座洞窟存留壁画及彩塑,向我们展示着历史和艺术的辉煌,而这一切都离不开历...

移动阅读连续三年增速放缓

  移动阅读现已成为不少人休闲娱乐的选择,这使得该市场实现迅速发展,并吸引更多入局者相继加入。然而据1月16日艾瑞咨询官方微信发布的《2019年中国移动阅读发展趋势研究报告》(以下简称《报告》...

故宫博物院的书画收藏是怎么来的

  2020年是故宫600岁诞辰,也是故宫博物院成立95周年。不久前,故宫博物院故宫学研究所所长章宏伟来到齐鲁大讲坛,讲述了海峡两岸故宫博物院书画收藏的渊源。  一位有着强烈文人情结的皇帝  要...

非遗工坊走出扶贫新路

文化和旅游部、国务院扶贫办近日印发通知,支持各地特别是国家级贫困县以传统工艺为重点,依托各类非遗项目,设立一批特色鲜明、示范带动作用明显的非遗扶贫就业工坊,帮助贫困人口学习传统技艺,提高...

二级票务平台:现场演出市场繁荣的杠杆

  近年来,随着国民文化消费升级和消费群体的年轻化,中国现场演出市场呈现出繁荣的发展态势——中国演出行业协会发布的年度报告显示,2018年演出市场总体规模已经达到514.11亿元。但市场存在的一些乱...